Onder het motto 'een boek is zo nieuw als het onbekend is bij de lezer' (vrij naar Martin Bril), brengt L.J. Veen nieuwe vertalingen van klassieke titels in gebonden uitgaven, en bestaande uitgaven en oorspronkelijke Nederlandse titels in een nieuwe paperbackuitvoering. Zowel de gebonden edities als de paperbacks zijn zorgvuldig gekozen titels, in een verzorgde uitgave, met een goed leesbaar zetsel en veelal voorzien van een inleiding of nawoord. Dit alles met de bedoeling om deze klassieke werken voor een breed publiek nog lang levend te houden.
Recente titels
>
Dumas, Alexandre -
De graaf van Montecristo
>
Dickens, Charles -
Zware tijden
>
Couperus, Louis -
Eline Vere
>
Toergenjev, Ivan -
Liza
>
Shelley, Mary -
Frankenstein
Midprice-edities
>
Gogol, Nikolaj -
Dagboek van een gek
>
Rimbaud, Arthur -
Ik is een ander
>
Gontsjarov, Ivan -
Oblomov
>
Balzac, Honoré de -
Vader Goriot
>
Assis, Joaquim Machado De -
Posthume herinneringen van Brás Cubas
>
Gard, Roger Martin du -
Het oude Frankrijk
>
Storm, Theodor -
De schimmelruiter
>
Sforim, Mendele Mojcher -
Manke Fisjke
>
Flaubert, Gustave -
De leerschool der liefde
>
Forster, E.M. -
Een kamer met uitzicht
>
Toergenjev, Ivan -
Faust
>
Dostojevski, Fjodor -
De gokker
>
Jerome, Klapka Jerome -
Drie mannen in een boot
>
Austen, Jane -
Emma
>
Couperus, Louis -
Eline Vere
>
Flaubert, Gustave -
Madame Bovary
>
Toergenjev, Ivan -
Vaders en zonen
>
Gogol, Nikolaj -
Dode zielen
>
Dostojevski, Fjodor -
Misdaad en straf
>
Conrad, Joseph -
Hart der duisternis
>
Wilde, Oscar -
Het portret van Dorian Gray
>
Tolstoj, Lev -
Anna Karenina
>
Brontë, Emily -
Woeste Hoogten
>
Rousseau, Jean-Jacques -
Overpeinzingen van een eenzame wandelaar
